cundanado a la lhibardade // condenado à liberdade

ban tous passos mar de ls dies alantre,
i sintes tanta beç perdido l tino,
ls braços de nadar pula termienta yá cansados,
sien ua doce Hero an sue torre que ua lhuç te apunte
i çtino cierto al tou alcance siempre tengas.

stá siempre Leandro buscando sou camino
sien outra lhuç que aqueilha que del mesmo s'upa,
acesa ne l sentido de respeito por sue natureza:
nun hai diuses que assúman tue repunsablidade,
cundanado a la lhibardade, alma tue i de ls outros, stás.

Fracisco Niebro

//

vão teus passos mar dos dias adiante,
e sentes tantas vezes perdido o tino,
os braços de nadar pela tempestade já cansados,
sem uma doce Hero na sua torre que uma luz te aponte
e o destino certo ao teu alcande sempre tenhas.

está sempre Leandro à procura do seu caminho
sem outra luz que aquela que dele mesmo se erga,
acesa no sentido de respeito pela sua natureza:
não há deuses que assumam tua responsabilidade,
condenado à liberdade, alma tua e dos outros, estás.


http://lhengua.blogspot.pt/2013/02/cundanado-la-lhibardade-condenado.html