Aqueilha streilha a relhuzir delantre!
Ls mius uolhos míran la streilha.
Cerbeija, cerbeija, cerbeija...
La penson de l bárrio ten ua splanada, que ye un tolde porriba i ua banca por baixo.
You i l cunfrado Cardoso acabemos de fazer ua bejita al Araújo, que a qualquiera momento se bai a morrer.
«Pantopon»... «Pantopon»... «Pantopon»...
La streilha alhá stá.
- I las biúdas cumo ban, senhora Eidite?
- Quando lhieba la garotica? Eilha cunta todo l que faç la mai... Tirai-la deilhi.
La streilha... Cerbeija...
- Ye para dar de quemer als filhos, que eilha... mas la pequeinha yá antende todo... i cunta... i anda por trás las peinhas, cun ls rapazes pequeinhos.
«Pantopon»...
- Dai-me un cigarro...
La nuite stá serena. La streilha stá alhá...
- Eilha anda cun todos, mesmo que nun páguen! Tirai la garotica deilhi.
«Pantopon»... «Pantopon»... «Pantopon»...
La nuite... Las streilhas...
Nesta nuite, morriu-se l Araújo!
16 de Agosto de 1957
Telmo Ferraz, O Lodo e as Estrelas