terça-feira, 21 de dezembro de 2010

Buoltas apertadas



Fui-le a lhebar fruita al Araújo. Dou-le la risa... i dixo-me que se staba a sentir melhor, que l «Pantopon» l cunselaba, que inda se querie poner a pie para benir a mie casa. Santas eilusiones!
Quando sali, jogában, a la puorta de l casulho, quatro garoticos: un sien calças, outro puorco i dous mais ajeitadicos.
- Sinto uns sgárrios mui fuortes - habie dezido l Araújo.
Bien ls bi, relhuzientes, splanchados nua traba bielha.
Pula cierta, ls sgárrios de onte yá stan an puolo i a ser maçcados debrebe puls boches tenricos daqueilhes einocentes!
Delantre l casulho, abre-se la faia medonha, cun dientes de cantarie, de las arribas de l Douro. Lhadeiras quaije a pique, eiloquentes, ancandiladoras.
Qual serie la reaçon de la sociadade, se you botasse l Araújo de la faia abaixo i le pegasse fuogo a la barraca?!
Ua abetarda daba buoltas, porriba de mi. Quedei a mirar para el, a pensar ne l bolo prainado i mui alto de ls alcaforros.

7 de janeiro de 1957

Telmo Ferraz, O Lodo e as Estrelas