Ódio, á rapaç, ls luxos persas,
zagrádan-me coronas de flores cosidas a filo de tília.
Pára de buscar l sítio an que ua rosa
tardiega se quedou.
Que al hounesto mirto nada aquercentes,
cheno de cuidado, nun m'amporta: nin a ti, que sirbes,
l mirto queda mal, nin a mi ambaixo la spessa
parreira buendo.
Hourácio, Odas, Lhibro I, XXXVIII
[an lhatin:
Persicos odi, puer, apparatus,
displicent nexae philyra coronae,
mitte sectari, rosa quo locorum
sera moretur.
Simplici myrto nihil adlabores
sedulus, curo: neque te ministrum
dedecet myrtus neque me sub arta
uite bibentem.]
3 comentários:
Buonos dies, porsor Amadeu.
Este post lembra-me uma questão que ando há uns tempos para lhe colocar: quem não teve oportunidade de aprender Latim na escola, onde pode aprendê-lo? Conhece alguma escola em Lisboa?
Abraço,
Firmino
Caro Fir
Mando-te la repuosta que l miu filho Jesé Pedro me mandou, yá que el anda por esses lhados
Abraço,
Amadeu
«Cuido que l melhor serie que se anscrebira an Latin na FLUL anquanto curso libre. Cuido que se paga 150€ por semestre (cumo tal 30-40€ por més) e puode-se ir a assistir a las classes todas: 1h de classes teóricas + 3 de classes práticas por sumana, mas las mais de las bezes puode-se ir a assistir a to las classes que cada porsor dá (uas 8h por sumana) siem porblema nanhum. Cumo Latim ye ua cadeira oubrigatória e de oupção para bários cursos, hai siempre muitos hourários, cunsante l porsor que se scuolha.
Abraço,
ZP»
Muito obrigado.
Vou lá espreitar.
Abraço.
Enviar um comentário