la piel de l'auga / a pele da água

cumo un lhargo peixe
son scamas la piel de l'auga:
aire na ribeira

//

como um longo peixe
são 'scamas a pele da água:
vento na ribeira