Gana de agradar

Mi pouca gana tengo, á César, de te querer agradar,

Nin de saber se sós un home branco ou negro.

Catulo [Poemas, 93]
Traduçon de Marcus Miranda

[an lhatin:

Nil nimium studeo, Caesar, tibi uelle placere,

Nec scire utrum sis albus an ater homo.

Catuli Carmina, 93.]