quinta-feira, 7 de fevereiro de 2008

Castelhanos

Castelhanos sáltan de l lhume



[Un bielho, mui belhico, pensa la sue belheç, delantre de l lhume. Al modo que bai dando culas tanazes nun rachon ban saltando castelhanicos i pensa na sue bida.
Staba perdido, mas fui l lhume que hai uns dies que me fizo lhembrar deste poema. Eiqui queda pula 1ª beç.]




Arde l tuoro hai yá dous dies.
Stou sentado quaije an riba,
mas yá nun caleço ls pies.
Buns tiempos en que you iba
a las cargas de tomielhos...
Agora … bida de bielhos.


Eiqui stou yá sin andar
cumo mula que s’anreilha.
Se cumo l fumo no aire
chubira por antre teilha
pa nun quedar an Sendin
Nesta bida de fulhin ...


Cula rábia nas tanazes,
cun fuorça chego-le al tuoro:
i béilan cumo rapazes
castelhanicos pul scuro.
Castelhanos! Mas que nome,
que dá de pensar a un home.


Castelhanos son de fuogo
que lhougo a seguir s’apaga.
Assi la bida. Un brugo
que sal de l tuoro, l que faga
yá nun sabe. Castelhanos,
Lhume de bides i anganhos!


Mas mais bal bibir ardendo
donde giente se caleça.
Arde l tuoro i bai morrendo,
mas an cada chama ampeça
calor que bibe i que cuorre:
ye bida que nun se muorre.


Agosto de 1999
Fracisco Niebro




Sem comentários: