terça-feira, 7 de agosto de 2007

La palabra - MT9


Falo de la natureza.
I an mies palabras bou sentindo
La dureç de las piedras,
L frescor de las fuontes,
L prefume de las froles.
Digo, i tengo an mie boç
L mistério de las cousas nomeadas.
Nin preciso de las ber.
Tanto las mirei,
Anterroguei,
Analizei
I amentei, datrás,
Que pulas mesmas seinhas cun que las marquei
Las reconheço, agora.


[an pertués:
A palavra

Falo da natureza.
E nas minhas palavras vou sentindo
A dureza das pedras,
A frescura das fontes,
O perfume das flores.
Digo, e tenho na voz
O mistério das coisas nomeadas.
Nem preciso de as ver.
Tanto as olhei,
Interroguei,
Analisei
E referi, outrora,
Que nos próprios sinais com que as marquei

As reconheço, agora.]


In Diário X, S. Martinho de Anta, 13 de Abril de 1965


Sem comentários: