L Córrio

yá dou meia nuite
nun hai quien las scuite
chegou ua rana
perdida de sgana
piou ua pita
nun canta só grita
i pula buraca
antrou ua gata
i yá fázen trés
todas d’alrobés
apuis ben queluobra
la nuora i la suogra
qual ye mais danhada
to la bicharada
hai uas que bólan
todas se cunsólan
i se ban ountando
beilando i cantando:

po riba de silbeirales
por baixo de oulibales
a fazer la fumarada
al meio l’ancruzelhada.
por riba de oulibales
por baixo de silbeirales

l galho atrasado
sin crista sin rabo
botou-se atrás deilhas
por baixo las streilhas
mas nun abre l bico
só fala cun pico
i perde las prumas
i corta las unhas
mas nun las aguanta
nun pia nin canta
nun chega nin ben
nun sabe l que ten
i eilhas mimosas
i bien relamposas
la nuite aturdindo
de l mundo salindo
sin alas bolando
beilando i cantando:

po riba de silbeirales
por baixo de oulibales
a fazer la fumarada
al meio l’ancruzelhada.
por riba de oulibales
por baixo de silbeirales

las yerbas yá quéiman
i todas atéiman
ne l córrio a beilar
i benga a afumar
por baixo po riba
buracos de criba
queluobra lhagarto
i l galho yá farto
renozielha bicha
coneilho sin chicha
lezma smagada
granina ansangrada
marie de cien patas
que anda de gatas
i un pulberino
rebuolbe sin tino
mas eilhas zirrando
beilando i cantando:

po riba de silbeirales
por baixo de oulibales
a fazer la fumarada
al meio l’ancruzelhada.
por riba de oulibales
por baixo de silbeirales

l córrio redondo
un poço sin fondo
streilha sin brilho
cunheira sin guilho
cerilha sin chama
mamon que nun mama
i l córrio nun pára
naide las agarra
anquanto fur nuite
i naide las scuite
l fumo fumar
l grilho grilhar
houbir lhuna chena
i ua barrena
onde bate l mouro
arrebenta l stouro
l córrio ancantando
beilando i cantando:

po riba de silbeirales
por baixo de oulibales
a fazer la fumarada
al meio l’ancruzelhada.
por riba de oulibales
por baixo de silbeirales

Fracisco Niebro [2003]

[Esta ye la mie houmenaige a todas las bruxas, las que nunca eisistírun, las que gustarien de haber sido i nun fúrun, las que dezien que éran sien l ser, las que fúrun oubrigadas a sé-lo porque le dezírun que era melhor assi mas nien assi se salbórun, las que stában cumbencidas de ser sien ser, las que tenien miedo que pensássen que éran i a todas aqueilhas a que la bida nun le deixou outra scuolha que nun fuora l trato cul diabro, seia el l que fur mas siempre aquel que amassa l pan, las que fúrun queimadas, las que fúrun puostas de lhado, las que fúrun apuntadas, las que fúrun chamadas de bruxas, las que merecien esse denome i nunca se l ponírun. Hai quien nun acradite que eilhas eisísten, mas bonda mirar pa la stória i pa las duras leis antigas i que remédio tenemos senó acraditar, nien que nun pássen dua criaçon de l fanatismo relegioso. AF].