sábado, 9 de junho de 2007

L lhion i l rato


Ua beç, staba un lhion a sestiar a la selombra dun carbalho quando un rato se le chubiu anriba de l lhombo i spertou-lo. L lhion quedou tan anrabiado que dou un rugido mui fuorte i dou-le cula pata al rato, purparando-se pa l matar. «Nun me mates, nun me mates!, dixo l rato. Sendo tu ua criatura tan fuorte, i nobre cumo un rei, nun te queda bien matar un animalico tan ruinico cumo you». L lhion, al oubí-lo falar assi, tubo pena de l rato i deixou-lo ir ambora.

Muito tiempo apuis, l lhion fui caçado nua rateira de rede. Quando se biu caçado, l lhion dou un rugido tan fuorte que l rato oubiu i botou-se a correr a ber l que se passaba cul lhion. «Nun tengas miedo, dixo-le l rato al lhion, que you sou tou amigo i bou-te a ajudar». Nesto, botou-se a rober ls filos de la rede culs sous denticos i sultou l lhion.

Porqui se bei que naide ye tan grande i tan amportante que nun benga un die a necitar de ls outros por bien pequeinhos i houmildes que séian. Mas tamien se puode dezir que l balor nun ben de la fuorça, mas que hai culidades bien mais fuortes i amportantes.

(Fábula de Eisopo amanhnada i cun moral stendida)

Sem comentários: