terça-feira, 26 de junho de 2007

La raposa i la ciguonha


Ua beç, la raposa cumbidou la ciguonha para jantar. Quando la raposa chegou, la ciguonha oufreciu-le un caldo nun prato ancho, mas raso. La raposa botou-se al caldo i nistante l lhambiu, mas la ciguonha quedopu chegou chena de fame yá que nun era capaç de agarrar l caldo cul bico.
Uns dies apuis, tamien la ciguonha cumbidou la raposa para jantar, oufrecendo-le un bun petisco de chicha, de que la raposa gustaba muito. Ende, la ciguonha serbiu la chicha nun jarro de bidro cul gargalho tan streito i tan fondo que la raposa solo le chegaba a la chicha pa la lhamber. La ciguonha acabou por comer todo i la raposa quedou chena de fame. La raposa quedou mui ambufada, mas apuis biu que era l que merecie.
Porqui se bei que ye siempre possible que ls outros mos páguen na mesma moneda l que le fazemos.

(Fábula de Eisopo, amanhada)

Sem comentários: